ツール

タイ語に限らず、外国語学習に役立つツールとかをメモする予定。

• termograph --- 翻訳者のための Office 活用マクロ

アイデアはこちらの本から頂戴しました。
日本語の語学力を土台に外国語翻訳や学習するというアプローチです。
タイトルでは「(外国語の)語学力ゼロ」という表現ですが、日本語の語学力は必要不可欠です。

語学力ゼロで8ヵ国語翻訳できるナゾどんなビジネスもこの考え方ならうまくいく (講談社+α新書)

８カ国語翻訳者が明かす 大人のための「超手抜き」英語勉強法 (アスコムBOOKS)