UPSに添付する「HP Rack and Power Management Pack CD Ver2.0」を使用してはいけません(HP)

詳細
対象機種のUPSに添付する「HP Rack and Power Management Pack CD Ver2.0」に、日本語環境では使用できないソフトウェアが含まれていることが判明しました。
UPSに「HP Rack and Power Management Pack CD Ver2.0」が添付されている場合は、そのCDは使用せず、次のHP Webサイトから、お客様の環境にあったソフトウェアをダウンロードし使用します。
http://h50146.www5.hp.com/products/servers/proliant/options/ups_manage.html
なお、バージョン2.0以外の「HP Rack and Power Management Pack CD」は、日本語環境で使用できますが、次のHP Webサイトから最新のソフトウェアをダウンロードして使用することを推奨します。
http://h50146.www5.hp.com/products/servers/proliant/options/ups_manage.html

オイラはHP社製UPSを扱ったことはないのだが思い当たる方はご注意あれ。